День ЗСУ у Гамбурзі

6 грудня Україна а зараз вже і по всьому світу відмічають не лише день святого Миколая, але також і День Збройних сил України.
Спілка UA-Veterans на честь цієї урочистої дати організувала панельну дискусію за участю українських та німецьких ветеранів, а також поранених військовослужбовців, які прибули до Німеччини за програмою “Kleeblatt”.

В рамках дискусії обговорювались сильні та слабки сторони сучасних армій, можливості для обмуну досвідом та взаємна підтримка. Також активно обговорювалось питання ролі НАТО в Російсько-Українській війні та звучали дуже різні точки зору та бачення цього питання.

Метою заходу було об’єднання військових і ветеранів, обмін досвідом, посилення зв’язків, започаткування нових традицій, і, що не менш важливо, подарувати військовим радість і теплоту спілкування.

Захід став можливим завдяки спільній роботі організаторів і численних учасників.

Дякуємо за модерацію та переклад: Nika Kushnir та Oleksii Chyzhyk.

Особливі слова вдячності:
Нашому віце-консулу у Гамбурзі Борису Дрогомирецькому за теплі слова військовим.

Учасникам подіумної дискусії:
Німецькому ветерану та волонтеру Алексу Сонечко
Німецькому ветерану Ральфу Х. Бартцшу – організатору щорічного мотозабігу пам’яті
Українському ветерану Артему Устінову , що віддав 10 років захисту України.

Особлива подяка організатору Юлії Губіній

Після дискусії ветеранів привітали волонтери спілки та чарівний український хор "Мальви", що організувався у Гамбурзі під керівництвом Інги Сеферовській вже після початку повномасштабного вторгнення в Україну. Їх зворушливий виступ став справжньою окрасою вечора.